News

HSZG Aktuell

20. April 2023

Gastwissenschaftler aus Südafrika an der HSZG

Arbeit mit der Versuchsanlage THERESA führt zu wertvollen Forschungsergebnissen

Zu Gast an der Hochschule Zittau/Görlitz (HSZG) waren Jan-Hendrik Smith und Karl Jacobie, Gastwissenschaftler von der North-West University in Potchefstroom, Südafrika. Dank einer Kooperation zwischen ihrer Universität und der HSZG im Rahmen des ERASMUS-Programms kamen sie im Februar bis März ans Institut für Prozesstechnik, Prozessautomatisierung und Messtechnik (IPM).

Das Ziel der beiden Gastwissenschaftler war die Implementierung einer Prozessüberwachungsmethode auf die Versuchsanlage THERESA. Vor ihrer Ankunft haben sie bereits an einer Methodik und einem experimentellen Design gearbeitet, das sie während ihres kurzen Aufenthalts an der HSZG umgesetzt haben. Jan-Hendrik, der an seiner Promotion arbeitet, verbrachte drei Monate in Zittau und konnte seine Forschungsmethoden an Daten aus der Thermische Energiespeicher-Versuchsanlage THERESA testen. Karl Jacobie aus Namibia verbrachte einen Monat in Zittau und konnte wertvolle Daten für seine Forschung sammeln.

Die fachliche Betreuung der beiden Gastwissenschaftler am IPM erfolgte durch Torsten Klette und Thomas Schäfer. Die Südafrikaner waren sehr zufrieden mit der Zusammenarbeit an der HSZG und lobten die topmoderne Forschungseinrichtung und -bedingungen, die es in ihren Heimatländern so nicht gibt. Obwohl die Datenverarbeitung für ihr Projekt noch aussteht, konnten sie umfangreiche Daten sammeln, um ihre Prozessüberwachungstechnik zu testen und zu validieren.

Trotz des kurzen Aufenthalts hatten sie noch Zeit, um die Region rund um Zittau zu erkunden. Sie empfanden Zittau als wunderschönen Ort mit vielen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen. Zusammen haben sie einige der Sehenswürdigkeiten in der Region besucht, wie den Nonnenfelsen in Jonsdorf, Dresden, tschechische Brauereien und Städte. Beide sind davon überzeugt, zurückkehren zu wollen, um die Dreiländerregion noch näher kennenzulernen.

Jan-Hendrik und Karl hoffen, ihren Doktor- bzw. Masterabschluss in Südafrika zu machen, und freuen sich auf gemeinsame Veröffentlichungen, die aus ihrer Zusammenarbeit mit der HSZG hervorgegangen sind. Wir sind stolz darauf, so talentierte und engagierte Menschen bei uns zu Gast gehabt zu haben und wünschen ihnen alles Gute für ihre Zukunft!

Valuable Research Results Achieved by South African Guest Scientists at HSZG!

Jan-Hendrik Smith and Karl Jacobie from North-West University, Potchefstroom, South Africa, visited HSZG's Institute of Process Engineering, Process Automation, and Measurement Technology (IPM) in Zittau from February to March. Their objective was to advance their work under favorable research conditions at HSZG, as part of a cooperation between the two universities with the support of the ERASMUS program.

During their stay, they worked on implementing a pre-determined process monitoring method to be applied to the THERESA test facility, which resulted in extensive data collection to test and validate their process monitoring technique. Jan-Hendrik, who is working on his PhD, spent three months in Zittau and was very satisfied with the cooperation at HSZG, state-of-the-art research facilities, and helpful employees. Karl, who comes from Windhoek, Namibia, spent one month in Zittau and was able to collect valuable data for his research. The technical supervision of the two guest scientists at IPM was provided by Torsten Klette and Thomas Schäfer.

Despite their relatively short stay, they also had the chance to explore the region around Zittau, visiting sights such as the Nonnenfelsen in Jonsdorf and some Czech breweries and cities. Both guest scientists praised the region's beauty and expressed their desire to return to get to know the tristate region even better.

Jan-Hendrik and Karl hope to complete their PhD and master's degree, respectively, in South Africa, and also look forward to joint publications that arose from their cooperation with HSZG. We're proud to have hosted such talented and dedicated individuals and wish them all the best in their future endeavors!

Thomas Schäfer
Ihre Ansprechperson
Dipl.-Ing.
Thomas Schäfer
Institut für Prozesstechnik, Prozessautomatisierung und Messtechnik
Messtechnik / Prozessautomatisierung
02763 Zittau
Theodor-Körner-Allee 8
Gebäude Z IVc, Raum C1.14
Obergeschoss
+49 3583 612-4786